Keine exakte Übersetzung gefunden für عملية صب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عملية صب

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Un trabajo admirable, chico.
    عمل بيدع , أيها الصبي
  • ¡Dije que volvieras a trabajar chico!
    قلت عد إلى العمل، يا صبي
  • La forma como funciona esto es... ...tú liberas a los chicos, y yo te doy mi arma.
    طريقة العمل أن تترك الصبي وأعطيك سلاحك
  • ¿Qué fue eso? ¡Quieto!¡No se mueva!
    قال (تالبوت) أنّ صبيّ ما عمل .في المزرعة قد فعل ذلك
  • Talbot dijo que un chico que trabajaba en la granja... lo había hecho.
    قال (تالبوت) أنّ صبيّ ما عمل .في المزرعة قد فعل ذلك
  • Insta a los gobiernos a que alienten a los hombres y los niños a colaborar con las mujeres y las niñas en la elaboración de políticas y programas para hombres y niños, encaminados a lograr la igualdad entre los géneros y fomentar la participación de los hombres y los niños en la iniciativas de incorporación de la cuestión de género a fin de garantizar una mejor formulación de todas las políticas y programas;
    تحث الحكومات على تشجيع الرجال والصبية على العمل مع النساء والفتيات في وضع سياسات وبرامج للرجال والصبية بهدف تحقيق المساواة بين الجنسين وتعزيز مشاركة الرجال والصبية في الجهود المبذولة لتعميم مراعاة المنظور الجنساني بغية ضمان تحسين وضع جميع السياسات والبرامج؛
  • Insta a los gobiernos a que alienten a los hombres y los niños a colaborar con las mujeres y las niñas en la elaboración de políticas y programas para hombres y niños, encaminados a lograr la igualdad entre los géneros y fomentar la participación de los hombres y los niños en la iniciativas de incorporación de la cuestión de género a fin de garantizar una mejor formulación de todas las políticas y programas;
    ”9 - تحث الحكومات على تشجيع الرجال والصبية على العمل مع النساء والفتيات في وضع سياسات وبرامج للرجال والصبية بهدف تحقيق المساواة بين الجنسين وتعزيز مشاركة الرجال والصبية في الجهود المبذولة لتعميم مراعاة المنظور الجنساني بغية ضمان تحسين وضع جميع السياسات والبرامج؛
  • “9. Insta a los gobiernos a que alienten a los hombres y los niños a colaborar con las mujeres y las niñas en la elaboración de políticas y programas para hombres y niños, encaminados a lograr la igualdad entre los géneros y fomentar la participación de los hombres y los niños en las iniciativas de incorporación de la cuestión de género a fin de garantiza una mejor formulación de todas las políticas y programas”,
    ”9 - تحث الحكومات على تشجيع الرجال والصبية على العمل مع النساء والفتيات في وضع سياسات وبرامج للرجال والصبية بهدف تحقيق المساواة بين الجنسين وتعزيز مشاركة الرجال والصبية في الجهود المبذولة لتعميم مراعاة المنظور الجنساني بغية ضمان تحسين وضع جميع السياسات والبرامج“؛